“Programma “Deutschland Plus”: ESTATE 2018

Viaggio per studenti italiani nella Repubblica Federale di Germania 2018.

Anche per il 2018 il Governo della Repubblica Federale di Germania  offre a 36 studenti italiani, di cui 6 studenti trentini, che si siano particolarmente distinti nello studio della lingua tedesca, la possibilità di partecipare ad un soggiorno in Germania, per approfondire la conoscenza della lingua tedesca, nel periodo che va dal 6 giugno al 25 giugno 2018 o dal 28 giugno al 17 luglio 2018.  

A tal fine i Dirigenti scolastici in indirizzo possono segnalare a  serv.istruzioneuniversitaricerca@pec.provincia.tn.it entro le ore 16 di martedi 20 marzo 2018 il nominativo di uno/a studente/ssa  con le relative informazioni (1 per scuola), di cui alla tabella sotto riportata, da rinviare in formato excel.

Nome e cognome
Studente/ssa
Istituto scolastico Classe frequentata Luogo e data di nascita Indirizzo Cap – Città Telefono fisso Cellulare E-mail

Si chiede, altresì, ai fini della selezione che si terrà presso il Dipartimento della Conoscenza, Via Gilli 3 Trento in data e negli orari che saranno successivamente comunicati (dal 26 marzo in poi), anche l’invio al suddetto indirizzo del curriculum scolastico dello/a studente/ssa (pagelle ed altri elementi utili) unitamente ad una lettera di presentazione dell’istituto scolastico con un giudizio sulla conoscenza della lingua tedesca, sulla personalità e sulla condotta dello/a studente/ssa.

Lo/a studente/ssa segnalato/a dovrà possedere i seguenti requisiti (alla data di inizio dei periodi di soggiorno):

  •        età compresa tra i 15 e i 17 anni
  •        frequenza preferibilmente della penultima (non ultima) classe della scuola secondaria di secondo grado
  •        cittadinanza italiana;
  •        studio della lingua tedesca a scuola per almeno due anni (livello minimo di competenza richiesto pari a A2);
  •        essersi particolarmente distinti nello studio della lingua tedesca;
  •        possesso di un buon rendimento scolastico e buona condotta;
  •        capacità di integrarsi nei gruppi internazionali, nonché nella vita scolastica e familiare tedesca.

I candidati saranno sottoposti ad un colloquio da una apposita Commissione presso il Dipartimento della Conoscenza  che mira ad accertare, oltre alla conoscenza della Lingua e Cultura tedesca, anche le specifiche attitudini caratteriali, adeguate ad un viaggio-soggiorno di studio della durata di tre settimane all’estero. Sulla base dei colloqui saranno selezionati i 6 studenti prescelti da segnalare al Ministero dell’istruzione + 3 riserve.

Si fa presente che, come previsto nella circolare del MIUR DGAI UFF V Prot. n. 4055 – 9/3/2018 (v. allegato) non devono essere segnalati/e:

  •        gli studenti che abbiano già partecipato negli scorsi anni ad un viaggio in Germania organizzato dalla Segreteria della Conferenza Permanente dei Ministri della Pubblica Istruzione dei Länder;
  •        gli studenti che abbiano partecipato oppure parteciperanno nel 2018 ad un altro programma di scambio ufficiale con la Germania;
  •        gli studenti di madrelingua tedesca o con nazionalità tedesca;
  •        gli studenti che sono nati, cresciuti ed hanno frequentato le scuole in Germania;
  •        gli studenti che frequentano l’ultima classe del rispettivo corso di studi.

Ai candidati in possesso di documentazione idonea sarà inviata comunicazione per la partecipazione al colloquio che si terrà dopo il 26 marzo  presso il Dipartimento della conoscenza, via Gilli 3 Trento.

Gli studenti che saranno selezionati dovranno presentare la documentazione che è indicata nella circolare del MIUR.

Per eventuali informazioni è possibile contattare il n. tel. 0461491377.

Cordiali saluti.

LA DIRIGENTE

– Dott.ssa Laura Pedron –


A01 – Personalbogen Begleitlehrkraft

A02 – Personalbogen

A03 – Informationsblatt für Begleitlehrkräfte

A04 – Informationsblatt für Teilnehmerinnen und Teilnehmer

A05 – Einverständniserklärung der Eltern

A06 – Health Certificate

A07 – Informazioni sulla scheda personale “Personalbogen” in PDF

A08 – ELENCO DEUTSCHLAND PLUS 2018